Freelance SEO Specialist for US Market Expansion

About the role

TransPerfect is seeking a data‑driven SEO Specialist to help global brands grow their visibility in the United States. This freelance position will involve a variety of SEO and digital visibility projects, ranging from technical audits to AI‑powered search optimization.

Key responsibilities

• Conduct technical SEO audits, including Core Web Vitals, hreflang, and canonical reviews.
• Perform LLM visibility audits and develop AI prompt strategies.
• Execute keyword research, content strategy, and on‑page optimisation for international markets.
• Provide technical SEO consulting and support website crawls and analysis.
• Deliver project‑based recommendations to improve rankings on traditional and emerging search platforms.

Required profile

• Native or professional proficiency in US English.
• Strong technical and on‑page SEO knowledge.
• Experience with international SEO and localisation.
• Familiarity with AI search, large language models, and prompt engineering.

Required skills

• Screaming Frog
• Google Search Console
• Ahrefs
• Semrush (or similar SEO tools)
• Technical SEO
• On‑page SEO
• International SEO
• Localization
• AI search and LLM concepts
• Prompt engineering

What we offer

• Flexible freelance assignments with project‑based work.
• Opportunity to work with global brands expanding into the US market.